雄兔傍地走安能辨我是雄雌的意思雄兔脚扑朔雌兔眼迷离双兔傍地走安能辨我是雄

安能辨我是雄雌的意思是什么?

意思是提着兔子耳朵悬在半空中时，雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，因此容易分辨。雄雌两兔一起并排跑，怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢？全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事，富有浪漫色彩；详略安排极具匠心，虽然写的是战争题材，但着墨较多的却是生活场景和儿女情态，富有生活气息。

“安能辨我是雌雄”的意思是“怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢”。其上一句是“双兔傍地走”，整句为“双兔傍地走，安能辨我是雄雌”。这句话出自《木兰诗》，这是一首北朝民歌，讲述了一个叫木兰的女孩女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋的故事。

双兔傍地走，安能辨我是雄雌翻译：雄雌两只兔子一起并排着跑时，怎能辨别出哪只是雄兔，哪只是雌兔。原文：《木兰诗》作者佚名朝代南北朝译文对照唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。

《木兰辞》最终是：安能辨我是雄雌？最终一节是雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。双兔傍地走，安能辨我是雄雌？意思是雄兔两脚不住乱动，雌兔眼眯成一条线。

“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”这段话描绘了雄兔和雌兔在奔跑时难以分辨的场景，形象生动地展现了木兰女扮男装代父从军的故事。木兰的谨慎与机敏在战场上得以体现，她在十二年的军旅生活中未被发现诚实身份，这份谨慎和机敏得到了赞许。

译文：据说，提着兔子的耳朵悬在半空时，雄兔两只前脚时时动弹，雌兔两只眼睛时常眯着，因此容易辨认。雄雌两兔一起并排着跑，当它们挨着一起在地上跑的时候，又怎能分辨得出谁雄谁雌呢？赏析：第一，应该先明确这一个生动的比喻。

比喻：将兔子的特征比作人的情感和行为，如“雄兔脚扑朔”比喻雄兔的脚步快速而不稳定，“雌兔眼迷离”比喻雌兔的眼神温柔而迷离。互文：通过对雄兔和雌兔特征的描述，相互呼应，形成一种对比和互补，使得读者能够通过一种特征来推测另一种特征。

木兰诗中，木兰以男儿身份从军多年，一直未被战友识破。这句话通过描绘兔子的特征，隐喻了木兰女扮男装的成功。雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离，形容兔子行动起来快捷而难以捉摸，暗示了木兰在军中的隐蔽和机敏。双兔傍地走，指的是两只兔子一起在地上快速奔跑，使得旁观者难以分辨它们的性别。

“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”这句话的意思是描述雄兔和雌兔在行为上的一些特征，以及强调难以区分它们的性别。雄兔脚扑朔：指的是雄兔在行走或跳跃时，四脚会显得比较有力且动作较大，给人一种“扑朔迷离”的感觉，形容其活泼好动的特性。

1、双兔傍地走，指的是两只兔子一起在地上快速奔跑，使得旁观者难以分辨它们的性别。这里的“傍地走”强调了兔子的动作，也象征了木兰在军中与战友并肩作战的情景。 “安能辨我是雄雌？”是木兰在诗的小编觉得反问读者，表达了她多年隐瞒身份的成功和对性别角色的一种挑战。

2、“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”这句话的意思是描述雄兔和雌兔在行为上的一些特征，以及强调难以区分它们的性别。雄兔脚扑朔：指的是雄兔在行走或跳跃时，四脚会显得比较有力且动作较大，给人一种“扑朔迷离”的感觉，形容其活泼好动的特性。

3、“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”这段话描绘了雄兔和雌兔在奔跑时难以分辨的场景，形象生动地展现了木兰女扮男装代父从军的故事。木兰的谨慎与机敏在战场上得以体现，她在十二年的军旅生活中未被发现诚实身份，这份谨慎和机敏得到了赞许。

1、古诗文中用“辨”的有：《木兰诗》作者佚名朝代南北朝——雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？白话释义：雄兔两只脚时常动弹，雌兔两只眼时常眯着（因此容易辨别）。雄雌两只兔子一起并排着跑时，怎能辨别出哪只是雄兔，哪只是雌兔。

3、雄兔脚扑朔：雄兔的脚动个不停，像是在地上乱抓。雌兔眼迷离：雌兔的眼睛则时常眯起，显得较为迷离。双兔傍地走：当两只兔子并排在一起奔跑时。

4、《木兰诗》最终一段的翻译：提着兔子的耳朵悬在半空时，雄兔两只脚时常动弹，雌兔两只眼时常眯着（因此容易辨别）。雄雌两只兔子一起并排着跑时，怎能辨别出哪只是雄兔，哪只是雌兔。木兰诗朝代：南北朝作者：佚名唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。

5、比喻：将兔子的特征比作人的情感和行为，如“雄兔脚扑朔”比喻雄兔的脚步快速而不稳定，“雌兔眼迷离”比喻雌兔的眼神温柔而迷离。互文：通过对雄兔和雌兔特征的描述，相互呼应，形成一种对比和互补，使得读者能够通过一种特征来推测另一种特征。